Short:        French catalog for Voyager V1.0
Author:       fb691875@er.uqam.ca (Francis Labrie)
Uploader:     fb691875 er uqam ca (Francis Labrie)
Type:         comm/tcp
Architecture: m68k-amigaos

Version française:
------------------

   Voici les catalogues français pour Voyager V1.0.

   Ces catalogues français me semblent complets.  Comme vous le remarquerai,
il demeure encore des bouts de textes anglais, mais ces chaînes ne sont
malheureusement pas gérées par la bibliothèque «local.library».  Peut-être
dans une prochaine version!  :-)

   Si vous souhaitez traduire ces catalogues dans une autre langue, vous pouvez
utiliser les fichiers de définition (#?.cd) et de traductions (#?.ct) inclus
dans cet archive!



English version:
----------------

   This is the french catalog files for Voyager V1.0.

   I think these catalogs are complete.  The strings can't be all translated
for this version of Voyager, but I hope they will be available in next
version.  :-)

    If you are interested to translate these catalogs in another language, you
can use the definition (#?.cd) and the tranlation (#>.ct) files included in
this archive.